TPP会议在新加坡召开 日美就意见不合的规定磋商
中国12月10日讯 据日本NHK站12月8道，新加坡召开的TPP跨太平洋伙伴关系协议的阁僚会议上，日美两国举行会谈，就农产品等的关税撤销以及日本汽车行业的规定等出现了意见不和，将继续进行商议。
TPP跨太平洋伙伴关系协议的阁僚会议第二天，日本代表内阁府西村副大臣接见了美方的通商代表，开始了两国间的会谈。
美方希望日本撤销所有商品的关税，而日本则传达了众参两院和农林水产省的决议，表示大米、小麦等5种农产品的关税无法撤销。
另外，日本也就汽车行业的规定做了讨论，但意见仍是无法统一，将继续会谈。之后，日本谈判团与新加坡等国进行了双边会谈，与新西兰、智利、墨西哥进行了小组会谈，。
另一方面，日本交涉团在会议的空闲，对访问新加坡的业界团体代表召开了说明会，出席者称*府方面只是表示，“在关税问题上的交涉非常艰难。“，未具体说明交涉的详细内容。
出席说明会的全国农业协同工会中央绘的万岁会长对团表示，”日本*府不希望把5项重要的农产品列入撤销关税的范围内。
9日将继续进行阁僚会谈，包括每4个国家的小组会议，日本仍希望与美国继续单独会谈。(实习编译：吴湖帆影)